A look around the Velsoft office reveals just what you’d expect: traditional work stations and chairs. Except for two oddities tucked shamefully in the corner. One is blue, the other purple. These bent-wood yoga chairs are the relics…